¡Marinette tiene un fan! Nathaniel, un compañero de clase, siente algo por ella y Chloé lo descubre y está dispuesta a decírselo a todo el mundo para avergonzarla. Es entonces cuando uno de los akumas de Lepidóptero lo demoniza y convierte a Nathaniel en el villano Illustrator, dotándolo de un enorme talento para dibujar todo aquello que quiera que se haga realidad. Illustrator usa su poder para atacar a los que considera sus enemigos, por tanto Ladybug deberá desplegar todo su ingenio para devolver el equilibrio a París